Astafa (Tanzania)

氏名：アスタファ
職業：旅行会社スタッフ
国：タンザニア
メッセージ：
ダルエスサラームに出てきたものの、1年間何も仕事がなかった。毎日、毎日、仕事を探した。辛かった。仕事を探して、探して、探して、でも決して諦めなかった。そしたら、この仕事に出会った。諦めないこと。これが重要。

Name: Astafa
Occupation: staff, travel agency
Coutry: Tanzania
Message: I had had no jobs at that time for one year, since I came to Dar es Salaam. I was looking for jobs, day after day. It was very hard days. While I was looking for jobs, I had never given up. And after the hard days, I've got this job. Not to give up. This is the most important key.

Message from Tanzania

氏名：ハッシン・ビータ大使
職業：元OAU・解放委員会委員長（タンザニア）
メッセージ：一つのアフリカ、そして全アフリカの解放のための闘いも、やはり結婚と同じようなものなのだ。良い目標のために、自ら進んで一緒になったというのに、毎日平穏で幸せかというとそうではない。山もあれば谷もある。
何かを始める、何かをするとは、そういうことなのだ。間違いもおかすし、止まらざるを得ないこともある。でもそういうものなのだ。

Message: The fight for one Africa, and for liberation of all Africa is similar to a marriage. Though we became together willingly for a better goal, we are not every day peaceful and happy. We have good times and also bad times. 
It is always so, to start and do something new. We made mistakes sometimes, and we sometimes we must stop for a while. It is the life.

Message from Tanzania

Name（お名前）:
Country（出身国）:Tanzania（タンザニア）

Message toward Japan（日本へのメッセージ）:Africa is not a symbol of poverty nor disease.
（アフリカは貧困の象徴でも、病の象徴でもありません。）