Message from Tanzania

氏名：ハッシン・ビータ大使
職業：元OAU・解放委員会委員長（タンザニア）
メッセージ：一つのアフリカ、そして全アフリカの解放のための闘いも、やはり結婚と同じようなものなのだ。良い目標のために、自ら進んで一緒になったというのに、毎日平穏で幸せかというとそうではない。山もあれば谷もある。
何かを始める、何かをするとは、そういうことなのだ。間違いもおかすし、止まらざるを得ないこともある。でもそういうものなのだ。

Message: The fight for one Africa, and for liberation of all Africa is similar to a marriage. Though we became together willingly for a better goal, we are not every day peaceful and happy. We have good times and also bad times. 
It is always so, to start and do something new. We made mistakes sometimes, and we sometimes we must stop for a while. It is the life.